<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>slow</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.webjiin.com/blog/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.webjiin.com/blog/atom.xml" />
    <id>tag:www.webjiin.com,2010-09-23:/blog//1</id>
    <updated>2010-09-24T14:55:57Z</updated>
    <subtitle>我們不是因為年老而停止玩樂，我們是因為停止玩樂才會變老。逝去的時光，也就是最歡樂的時光。</subtitle>
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type 5.03</generator>

<entry>
    <title>Movable Type 5 終於修好了</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.webjiin.com/blog/2010/09/moveable-type-down.html" />
    <id>tag:www.webjiin.com,2010:/blog//1.136</id>

    <published>2010-09-24T02:31:38Z</published>
    <updated>2010-09-24T14:55:57Z</updated>

    <summary> 這個星期一開始，發表新的網誌，網誌的首頁卻無法更新，一直停留在上週的版面。使用publish的功能，每次都說server busy。擔心是Movable Type 5.02版的蟲搗亂，所以升級到最新的5.03版，但是沒有辦法更新網誌的首頁問題還是沒有解決。...</summary>
    <author>
        <name>webjiin</name>
        <uri>http://blog.webjiin.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="生活玩樂" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.webjiin.com/blog/">
        <![CDATA[<p><img alt="mt5.PNG" src="http://www.webjiin.com/blog/img/mt5.PNG" width="298" height="51" class="mt-image-none" style="" /></p>

<p>這個星期一開始，發表新的網誌，網誌的首頁卻無法更新，一直停留在上週的版面。使用publish的功能，每次都說server busy。擔心是Movable Type 5.02版的蟲搗亂，所以升級到最新的5.03版，但是沒有辦法更新網誌的首頁問題還是沒有解決。</p>]]>
        <![CDATA[<p>發信給網站的管理，抱怨這個movable type的CGI網頁執行速度很慢，常常斷線出現server busy錯誤訊息。一天後，網站的管理我的movable type cgi很正常，沒有執行上的問題。所以，首頁還是無法更新，因為沒有找出以起問題的原因。</p>

<p>還沒有接到網站的管理的回應之前，我就開始我的備案計畫--安裝WordPress，是的，我要從Movable Type劈腿到WordPress。</p>

<p>如同WordPress標榜的快速又簡易的五分鐘安裝，我很快的就把WordPress 3.0中文版安裝上線。花了一兩個鐘頭摸索管理界面，因為是中文的界面，所以有一點不習慣，加上是第一次使用。試著post了兩篇文章，還有換了一些管理設定。但是遇到了兩個困難，讓我決定還是把Moveable Type 5再修看看。</p>

<ol>
	<li>中文的WordPress 3.0沒有Moveable Type的匯入工具。我有80幾篇文章需要搬過去WordPress，一篇一篇的重新班過來太費時了，所以必須要用匯入工具。但是中文的WordPress 3.0外掛無法正確安裝Movable Type匯入工具 -- import-mt.php，安裝時，都顯示API的http錯誤。</li>
       <li>網頁和管理程式分裝不同的目錄不成功。根據WordPress的說明把庫存網頁和管理程式分裝在不同的目錄，一直試不成功，庫存網頁搬到另一個目錄後就出問題</li>
</ol>

<p>回到MT 5下，這邊的開關動動，那邊的開關動動，無意被我發現是FlickrPhoto的Plugin搗蛋，所以網誌首頁產生時會卡住。把FlickrPhoto從Main Index的Template移出後，一切問題就解決了。所以，我還是留在我熟悉的Movable Type，不換到WordPress了。</p>

<p>相關連結：<br />
<a href="http://http://www.movabletype.org/">Movable TYpe開發官網</a><br />
<a href="http://tw.wordpress.org/">WordPress Taiwan 正體中文官網</a></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Fujifilm發表研發中的專業隨身機Fujifilm FinePix X100</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.webjiin.com/blog/2010/09/fujifil-finepix-x100.html" />
    <id>tag:www.webjiin.com,2010:/blog//1.135</id>

    <published>2010-09-20T16:32:48Z</published>
    <updated>2011-02-08T16:40:57Z</updated>

    <summary> (Fijifilm FinePix X100 機身正面) Fujifilm於9/21在Photokina 2010(中譯：攝影和影像工業貿易展)，發表高階小型數位相機FinePix X100--搭載APS-C CMOS sensor、數位/光學混用觀景窗、和Fujinon 23mm定焦鏡。預計2011年年初發售。...</summary>
    <author>
        <name>webjiin</name>
        <uri>http://blog.webjiin.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="生活玩樂" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="個人科技" label="個人科技" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.webjiin.com/blog/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.webjiin.com/blog/assets_c/2010/09/X100-51.html" onclick="window.open('http://www.webjiin.com/blog/assets_c/2010/09/X100-51.html','popup','width=1280,height=935,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://www.webjiin.com/blog/assets_c/2010/09/X100-thumb-500x365-51.jpg" width="500" height="365" alt="X100.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a><br />
(Fijifilm FinePix X100 機身正面)</p>

<p>Fujifilm於9/21在Photokina 2010(中譯：攝影和影像工業貿易展)，發表高階小型數位相機FinePix X100--搭載APS-C CMOS sensor、數位/光學混用觀景窗、和Fujinon 23mm定焦鏡。預計2011年年初發售。</p>]]>
        <![CDATA[<p>FinePix X100數位相機是針對專業攝影師或是進階的攝影玩家需要一台高品質畫像的備用機。Fujifilm設定這台相機規格時，最重要的目的相片的畫像品質影像，所以採用APS-C CMOS感測光元件和Fujifilm子公司Fujinon製作的F2大光圈的定焦鏡。另外搭配該公司新發展的EXR影像處理器。</p>

<p><a href="http://www.webjiin.com/blog/assets_c/2010/09/X100_top-50.html" onclick="window.open('http://www.webjiin.com/blog/assets_c/2010/09/X100_top-50.html','popup','width=1280,height=935,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://www.webjiin.com/blog/assets_c/2010/09/X100_top-thumb-500x365-50.jpg" width="500" height="365" alt="X100_top.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a></p>

<p>相機的外型設計和顏色搭配是復古式的Ranferfinder造型。機身和金屬按鈕是以鋁鎂合金鑄造，加上黑色的人造皮。鋁鎂合金質堅量輕、密度低、散熱性較好、抗壓性較強。鏡頭旁邊的撥動桿是切換數位和光學觀景窗，FinePix X100提供數位和光學兩種訊息在同一個觀景窗，這對習慣用觀景窗而不愛用機背的LCD相機使用者是貼心的設計，而且眼睛不須離開觀景窗就可以看到數位和光學所提供不同的訊息，減少錯失捕捉重要時刻畫面的機會。這撥動桿位置和造型的設計很有趣，和一些Rangefinder底片機的框線撥桿很像。</p>

<p>因為是專業相機，所以必須提供手動曝光得功能。機身上提供了快門和曝光質增減的轉鈕，鏡頭上還有光圈環。因為轉鈕和光圈環，都是單一功能，所以可以快速簡便的改變曝光組合。另外，使用者可以輕易的在快門轉鈕和光圈環看到曝光組合，不需要用到觀景窗或是機背的LCD，街頭偷拍時，可以大大降低其他人的疑心。</p>

<p><a href="http://www.webjiin.com/blog/assets_c/2010/09/X100_back_400_3-52.html" onclick="window.open('http://www.webjiin.com/blog/assets_c/2010/09/X100_back_400_3-52.html','popup','width=1280,height=935,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://www.webjiin.com/blog/assets_c/2010/09/X100_back_400_3-thumb-500x365-52.jpg" width="500" height="365" alt="X100_back_400_3.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a></p>

<p>機背則有2.8的LCD螢幕和一些控制按鈕。X100的機背也有Fujifilm FinePix小型機系列常見的同心圓按鈕，外環可以外速的設定四個功能--近拍、白平衡、閃光燈、和刪除(還有Drive功能？)，內部的同心圓按鈕則是選單鍵和OK確認鍵兩個功能。 另外，還有一個RAW鍵，這應該是RWA開關鍵。</p>

<p>FinePix X100的12.3 Megapixel APS-C CMOS Sensor和23mm F2 Fujinon (Aspherical)鏡頭都是特別為這台相機設計的。根據官方的說法，這台相機因為內建高效能的APS-C CMOS Sensor和EXR處理器之故，自動對焦快而且非常低快門延遲。</p>

<p>為X100特別設計的Fujinon 23mm定焦鏡頭，焦距等於35mm的35mm。鏡頭不可以收縮進去機身內，所以電源打開後就可以使用，不必等鏡頭伸出就位。最大光圈是F2，光圈是九個葉片。鏡頭內建neutral density濾鏡，但不知是否關掉濾鏡當不需要用到的時候。</p>

<p>有復古的Rangerfinder機身設計，大光圈定焦鏡，直覺式的轉盤操作和手動曝光種種優點。X100專業隨身機是Leica X1、	Ricoh GR DIGITAL III 、Sigma DP2這類搭載APS-C感光元件的專業隨身相機之外多一個選擇。如果定價在800美金左右(台幣25,000)，測試後的對焦速度和畫像品質很好的話，我ㄧ定買ㄧ台。</p>

<p>9/21/2010更新： 根據Mann.com報導，X100會在2011年3月在美國發售，售價會是將近美金1,000元(台幣大約35,000)。</p>

<p>Fujifilm FinePix X100規格表</p>

<table width="500" align="center">
        <tr>
          <th width="129">感光元件</th>
          <td width="353">&#149; APS-C CMOS sensor<br>
            &#149; 12.3 million pixels</td>
        </tr>
        <tr>
          <th>錄影模式</th>
          <td>&bull; 1280 x 720 pixels (高傳真影片)<br>
            &bull; 立體聲</td>
        </tr>
        <tr>
          <th>鏡頭</th>
          <td>&bull;&nbsp;Fujinon lens with  Super EBC Coating<br>
            &bull; F2-F16<br>
            &bull; Focal length : 23mm (35mm equivalent)<br>
            &bull; 9-bladed aperture diaphragm<br>
            &bull; 10 cm minimum focus<br>
            &bull; Built-in 3 stop ND filter<br>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <th>對焦</th>
          <td>&bull; High-speed contrast AF<br>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <th width="129">ISO sensitivity</th>
          <td>&bull; ISO                200<br>
            &bull; ISO                400<br>
            &bull; ISO 800<br>
            &bull; ISO 1600<br>
            &bull; ISO 3200<br>
            &bull; ISO 6400<br>
            (ISO 100 - 128000 in expandable mode)<br>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <th width="129">快門速度</th>
          <td>&bull; 30 sec. to 1/4000 sec<br>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <th width="129">曝光模式</th>
          <td>&bull;&nbsp;Programmed AE<br>
            &bull;&nbsp;Aperture Priority<br>
            &bull; Shutter-Priority<br>
            &bull; Manual</td>
        </tr>
        <tr>
          <th width="129">連續拍攝</th>
          <td>5 fps </td>
        </tr>
        <tr>
          <th>光學觀景窗</th>
          <td>0.5X magnification with  approx. 90% frame coverage</td>
        </tr>
        <tr>
          <th>數位觀景窗</th>
          <td>Ultrafine 1,440,000-dot LCD</td>
        </tr>
        <tr>
          <th width="129">LCD monitor</th>
          <td>&bull;&nbsp;2.8-inch<br>
            &bull;&nbsp;approx. 460,0000 dots</td>
        </tr>
        <tr>
          <th width="129">儲存媒體</th>
          <td>SD / SDHC / SDXC memory card</td>
        </tr>
        <tr>
          <th width="129">電源</th>
          <td>待公佈</td>
        </tr>
        <tr>
          <th>重量</th>
          <td>待公佈</td>
        </tr>
        <tr>
          <th width="129">尺寸</th>
          <td>127(W) &times; 75(H) &times; 54(D) mm</td>
        </tr>
      </table>

<p><br />
<a href="http://www.amazon.com/gp/product/B0043RS864?ie=UTF8&tag=webjiin-20&linkCode=as2&camp=1789&creative=390957&creativeASIN=B0043RS864">按這裡購買Fuji X100 12.3 MP APS-C CMOS EXR Digital Camera with 23mm Fujinon Lens and 2.8-Inch LCD </a><img src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=webjiin-20&l=as2&o=1&a=B0043RS864" width="1" height="1" border="0" alt="" style="border:none !important; margin:0px !important;" /></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>義大利羅馬萬神殿(Pantheon)周邊的店</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.webjiin.com/blog/2010/09/pantheon-rome.html" />
    <id>tag:www.webjiin.com,2010:/blog//1.133</id>

    <published>2010-09-04T13:34:45Z</published>
    <updated>2010-09-04T14:36:26Z</updated>

    <summary> 和一對在旅途中新認識的夫婦在參觀羅馬萬神殿後，在附近的商店逛逛。當天因為是義大利的兒童節，所以很多當地人都全家一起出門逛街，萬神殿前面的廣場擠滿了人、車子、和賣假名牌皮件的小販。對於久居鄉下的我們，已經很久沒有看到這種擁擠混亂的場面了。...</summary>
    <author>
        <name>webjiin</name>
        <uri>http://blog.webjiin.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="旅遊" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="義大利" label="義大利" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.webjiin.com/blog/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.flickr.com/photos/61323597@N00/4957111378/" title="Pantheon, Rome by webjiin, on Flickr"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4107/4957111378_cf99c9d521.jpg" width="500" height="327" alt="Pantheon, Rome" /></a></p>

<p>和一對在旅途中新認識的夫婦在參觀羅馬萬神殿後，在附近的商店逛逛。當天因為是義大利的兒童節，所以很多當地人都全家一起出門逛街，萬神殿前面的廣場擠滿了人、車子、和賣假名牌皮件的小販。對於久居鄉下的我們，已經很久沒有看到這種擁擠混亂的場面了。</p>]]>
        <![CDATA[<p><a href="http://www.flickr.com/photos/61323597@N00/4880549589/" title="La Casa del Caffe Tazza D'Oro by webjiin, on Flickr"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4134/4880549589_401f7557e6.jpg" width="500" height="327" alt="La Casa del Caffe Tazza D'Oro" /></a></p>

<p>吃過了義大利冰淇淋後，就看到著名的金杯咖啡-La Casa del Caffe Tazza D'Oro。咖啡店的一邊是烘焙咖啡豆，濃郁的咖啡香味，讓人就想當場掏錢買這些新鮮烘焙的咖啡豆。當然，買的時候我又問了一個傻問題，有沒有低咖啡因的咖啡豆，當然沒有。義大利人認為一天數杯的Expresso咖啡，讓他們攝取足夠的咖啡因，所以講話多又快，手勢很多，開車可以和台灣計程車一樣快。咖啡店的另一半就是賣咖啡，吧台前面都是用站的。他們的咖啡真的是特別好喝，香濃甘醇。在義大利，我唯一喝到不好喝的咖啡是在羅馬國際機場的自動販賣機。</p>

<p><a href="http://www.flickr.com/photos/61323597@N00/4880550771/" title="Bartolucci, Rome by webjiin, on Flickr"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4123/4880550771_cbcc0ee169.jpg" width="500" height="327" alt="Bartolucci, Rome" /></a></p>

<p>因為是假日，所以很多餐廳都沒有開。我們在萬神殿附近找了一家小吃店簡單的用完午餐。雖說是簡單的午餐，前菜、一盤麵和一杯酒，也要花個將近兩個鐘頭。飯後，逛進人潮比較少的小巷，遇到這家以木製手工玩具店Bartolucci。店裡面陳售許多小孩子的玩具和兒童房間飾品，材質都是木頭的，樸拙可愛，但是價格不便宜，所以我們只能買了一些鑰圈，是貓咪穿著各種不同的義大利制服。</p>

<p><a href="http://www.flickr.com/photos/61323597@N00/4881159462/" title="Bartolucci, Rome by webjiin, on Flickr"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4143/4881159462_8a28d1b25e.jpg" width="500" height="327" alt="Bartolucci, Rome" /></a></p>

<p>Bartolucci外面有一個小隔間是一個木匠在製作玩具。場景就好像小木偶奇遇記的故事一樣。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>關掉IT的電源 - Power IT Down</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.webjiin.com/blog/2010/08/power-it-down.html" />
    <id>tag:www.webjiin.com,2010:/blog//1.131</id>

    <published>2010-08-24T14:10:19Z</published>
    <updated>2010-08-24T15:23:02Z</updated>

    <summary>今年的關掉IT的電源活動是在8/27號，這個活動是在鼓勵大眾在下班後關掉個人用的電腦和周邊設備的良好習慣，進而省電，有興趣的網友可以到Power IT Down網站簽署支持這個活動。...</summary>
    <author>
        <name>webjiin</name>
        <uri>http://blog.webjiin.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="商業管理" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="生活玩樂" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="個人科技" label="個人科技" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="使用心得" label="使用心得" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.webjiin.com/blog/">
        <![CDATA[<p>今年的關掉IT的電源活動是在8/27號，這個活動是在鼓勵大眾在下班後關掉個人用的電腦和周邊設備的良好習慣，進而省電，有興趣的網友可以到<a href="http://www.poweritdown.org/">Power IT Down</a>網站簽署支持這個活動。</p>]]>
        <![CDATA[<p>這次的Power IT Down活動是在星期五，所以可以省下更多的電因為是在週末。</p>

<p>有的網友會認為關掉個人電腦和周邊設備的電源在使用完後，是天經地義的是，但是許多人還是沒有關機的習慣。之前在一個網站看到一個post在討論出國的時候需不需把電腦的電源關掉的問題。所以忽略這一個小動作可以省下多少電，和降低電腦所產生的熱。目前有5,048人參加登記連署，預計可以省下277,640千瓦的電。當然，實際參與的人數應該會比這個數字多。</p>

<p>相關連結：</p>

<p><a href="http://www.poweritdown.org/">Power IT Down</a>官方網站</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Apple iMac 27-inch Core i7 (2010年中款式)測試報告</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.webjiin.com/blog/2010/08/imac-27-inch-2010.html" />
    <id>tag:www.webjiin.com,2010:/blog//1.132</id>

    <published>2010-08-23T15:50:29Z</published>
    <updated>2011-02-08T16:31:27Z</updated>

    <summary> 知名的MacWorld刊登這台目前最佳效能的iMac測試報告，這台27吋螢幕的iMac是客製規格-2.93GHz 四核Core i7，256GB SSD和基本4GB記憶體的組合。...</summary>
    <author>
        <name>webjiin</name>
        <uri>http://blog.webjiin.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="生活玩樂" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="蘋果電腦" label="蘋果電腦" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="電腦" label="電腦" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="個人科技" label="個人科技" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="使用心得" label="使用心得" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.webjiin.com/blog/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.webjiin.com/blog/assets_c/2010/08/apple_27inch_core_i5_imac28ghz_quadcore-44.html" onclick="window.open('http://www.webjiin.com/blog/assets_c/2010/08/apple_27inch_core_i5_imac28ghz_quadcore-44.html','popup','width=606,height=570,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://www.webjiin.com/blog/assets_c/2010/08/apple_27inch_core_i5_imac28ghz_quadcore-thumb-303x285-44.jpg" width="303" height="285" alt="apple_27inch_core_i5_imac28ghz_quadcore.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a></p>

<p>知名的MacWorld刊登這台<a href="http://www.macworld.com/article/153602/2010/08/mid201_corei7imac.html?lsrc=top_1">目前最佳效能的iMac測試報告</a>，這台27吋螢幕的iMac是客製規格-2.93GHz 四核Core i7，256GB SSD和基本4GB記憶體的組合。 </p>]]>
        <![CDATA[<p>根據MacWorld實驗室的測試方式Speedmark6，它的總得分是254，因為使用SSD代替了硬碟，所以不管是在開機會是啟動應用程式，都很快速，尤其是在 Aperture, iMovie, iPhoto, and Unzip檔案方面相關的測試。和Core i5 iMac內建7200-rpm硬碟比較起來，這台27吋螢幕2.93GHz 四核Core i7，256GB SSD的客製iMac效能快了17%。</p>

<p>這樣的夢幻組合，定價是美金$2,799。詳細的測試報告內容請見這一篇<a href="http://www.macworld.com/article/153602/2010/08/mid201_corei7imac.html?lsrc=top_1">Lab tested: 27-inch Core i7 iMac/2.93GHz quad core with SSD</a>。</p>

<p><img alt="apple_27inch_imac28ghz_quadcore_price.jpg" src="http://www.webjiin.com/blog/img/apple_27inch_imac28ghz_quadcore_price.jpg" width="182" height="485" class="mt-image-none" style="" /></p>

<p>相關連結：</p>

<p><a href="http://www.macworld.com">MacWorld</a>網站</p>

<p><br />
<iframe src="http://rcm.amazon.com/e/cm?t=webjiin-20&o=1&p=8&l=as1&asins=B00361EZX8&fc1=000000&IS2=1&lt1=_blank&m=amazon&lc1=0000FF&bc1=000000&bg1=FFFFFF&f=ifr" style="width:120px;height:240px;" scrolling="no" marginwidth="0" marginheight="0" frameborder="0"></iframe></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Saab vs. Parenthood</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.webjiin.com/blog/2010/08/saab-vs-parenthood.html" />
    <id>tag:www.webjiin.com,2010:/blog//1.130</id>

    <published>2010-08-06T02:20:35Z</published>
    <updated>2010-08-09T22:45:06Z</updated>

    <summary> 從醫院回家的路上，車上載著J還有剛出生的小娃，雙手比平常還要謹慎的握住Saab 9-5 SportWagon Aero的方向盤，突然想到很久以前SAAB汽車的一則平面廣告。...</summary>
    <author>
        <name>webjiin</name>
        <uri>http://blog.webjiin.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="生活玩樂" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.webjiin.com/blog/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.webjiin.com/blog/assets_c/2010/08/page337-1017-full-41.html" onclick="window.open('http://www.webjiin.com/blog/assets_c/2010/08/page337-1017-full-41.html','popup','width=1024,height=668,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://www.webjiin.com/blog/assets_c/2010/08/page337-1017-full-thumb-512x334-41.jpg" width="512" height="334" alt="page337-1017-full.jpg" class="mt-image-none" style="" /></a></p>

<p>從醫院回家的路上，車上載著J還有剛出生的小娃，雙手比平常還要謹慎的握住Saab 9-5 SportWagon Aero的方向盤，突然想到很久以前SAAB汽車的一則平面廣告。</p>]]>
        <![CDATA[<p>大約是1990年代末期，在Outside雜誌看到一系列的SAAB VS廣告，其中一個Saab vs. Parenthood，廣告內文是</p>

<p><em>The individual becomes a parent. The parent requires a new car to satisfy the needs of the child. The pure joy of driving is sacrificed for space and safety. But what if the car is a Saab 9-5 Wagon? With five separate storage compartments for a child's playthings. Antisubmarining seats designed to prevent children from sliding under seat belts. And, what's this? A turbocharged engine. Perhaps one car can accommodate both the child and the individual who becomes a parent.</em></p>

<p><em>從個人成為父母。父母需要一部新車來滿足小孩的需求。單純的駕駛樂趣因為車子空間和安全考量而犧牲了。但是，如果那部車是Saab 9-5 Wagon呢？車上有五個個別的小隔間來收納小孩的玩具。防淺滑座椅防止兒童從安全帶下面滑出。還有，這是什麼？一具渦輪增壓引尋。或許，一台可提供小孩和父母雙方需求的車。</em></p>

<p>那個年代的美國，是網路相關公司的股價狂飆的年代，但是寬頻上網還不普及的年代。汽車市場的主流是SUV，wagon的車子幾乎在路上看不到。服飾和設計還不流行極簡風，蘋果公司剛剛推出五顏六色外殼的iMac電腦。姑且不論這一系列訴諸意識形態的vs系列廣告發揮多少效力，但是十年後的今天再看看也頗令人回味一番。</p>

<p>Saab United網站有保存<a href="http://http://www.saabsunited.com/2009/01/saab-vs-poster-advertising.html">全系列的Saab vs廣告海報的圖文</a>。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>給女兒的一封信</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.webjiin.com/blog/2010/05/to-my-daughter.html" />
    <id>tag:www.webjiin.com,2010:/blog//1.128</id>

    <published>2010-05-21T04:22:21Z</published>
    <updated>2010-06-25T03:48:49Z</updated>

    <summary>女兒： 妳好，過幾天我們就要見面了。這是我第一次稱呼人女兒，我感覺新奇，因為我自己以前從來沒有想過自己會有小孩。...</summary>
    <author>
        <name>webjiin</name>
        <uri>http://blog.webjiin.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="生活玩樂" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.webjiin.com/blog/">
        <![CDATA[<p>女兒：</p>

<p>妳好，過幾天我們就要見面了。這是我第一次稱呼人女兒，我感覺新奇，因為我自己以前從來沒有想過自己會有小孩。</p>]]>
        <![CDATA[<p>當我們第一次見面的時候，妳的小腦袋可能會立刻想到，原來發出這個聲音的人是長這樣的。妳在妳母親的肚子裡，透過肚皮和羊水，應該朦朧的聽到許多講話的聲音，聽到最多的講話音源就是你母親和我--妳的父親。妳母親和我在一個連我們都覺得陌生的地方把妳生下來。為什麼是一個連我們都覺得陌生的地方呢？因為妳母親和我有機會離開自己熟悉的台灣居住環境和人群，到一個陌生的國度-美國求學、工作、定居並且追求我們理想的簡單、低調、和平靜的生活方式。</p>

<p>我們的生活方式會因為妳的到來而改變成新的生活步調和節奏，這裡是我對未來妳和我們的期待。</p>

<p>妳的名字有可能是Addision。這是一個很強壯的名字，因為本來是男孩的名字，但近幾十年漸漸成為男女都可以用的中性名字。雖然美國是個多元化的開放社會，但妳是屬於少數族裔的亞洲裔，妳將來在唸書和工作上，必須比別人付出更多的努力和別人競爭才可以追求到妳所要的目標。另外，妳母親和我年紀都不小了，我們無法陪伴在妳身邊很就久(和別人的父母比較起來)。所以不管妳的名字最後是不是Addison，我們期待妳早一點獨立，有自己的正確價值觀和判斷能力，可以自己照顧自己。</p>

<p>妳會像歐美人一樣有一個中名，但是妳的中名是華人名字道珣。妳母親和我是台灣來的，我們在那裡出生和長大，希望妳將會和我們一樣會喜歡台灣的華人文化。道這個字是妳的輩分，道字輩中，妳有一個姊姊和哥哥。珣是妳奶奶挑的音，我和妳母親選的字。珣是東方美玉的意思，希望妳有東方女性之美麗和品德。另外，妳的祖父和曾祖父兩代家裡都是經營珠寶店，玉也是珠寶的一種，所以以給妳玉的名字也有另一個含意。</p>

<p>妳母親和我工作之餘，喜歡食物和旅行。 欣賞和享受美好的食物，是我們家的傳統。希望妳會和我們一樣喜歡嘗試不同的食物，而不是侷限於美國式的冷凍食品和速食文化。我們喜歡到各國旅行體驗不同的生活文化、食物、和當地的美景，希望妳會喜歡和我們一起旅行探索這個世界，而不是只想到有冷氣空調的購物商場逛街。</p>

<p>最後，我希望妳平安順利的來到這個世界，當我們見面的時候，妳是一個身心健康正常的寶寶。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>迷迭香和薰衣草</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.webjiin.com/blog/2010/05/rosemary-and-lavendar.html" />
    <id>tag:www.webjiin.com,2010:/blog//1.127</id>

    <published>2010-05-01T13:48:18Z</published>
    <updated>2010-06-16T04:15:17Z</updated>

    <summary>每年夏天，總是要拍幾張自家種的薰衣草，紀錄當年的薰衣草成長的如何。...</summary>
    <author>
        <name>webjiin</name>
        <uri>http://blog.webjiin.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="生活玩樂" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="慢食" label="慢食" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.webjiin.com/blog/">
        <![CDATA[<p>每年夏天，總是要拍幾張自家種的薰衣草，紀錄當年的薰衣草成長的如何。</p>

<p><a href="http://www.flickr.com/photos/61323597@N00/4617512526/" title="Rosemary &amp; Spanish Lavender Flowers by webjiin, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3399/4617512526_e64c4fba9e.jpg" width="500" height="333" alt="Rosemary &amp; Spanish Lavender Flowers" /></a></p>]]>
        <![CDATA[<p>今年的花園裡的薰衣草花開的特別早，花季早了幾乎兩個月，可能是今年春天比往常低溫還多雨。日照比較多的那一株西班牙薰衣草，花瓣開的更是比往常的大。西班牙薰衣草有個特色，那就是花瓣長的像是一對兔耳朵。</p>

<p>J因為懷孕，所以不可以從事花園活動，頂多只能摘花，拿進屋子裡面擺放。相片中，是J摘剪的迷迭香和薰衣草，放在回收洗淨的白蘭氏雞精的空瓶子。薰衣草花還以薄荷葉來襯飾。</p>

<p>以下是兩張J在花園裡摘薰衣草的相片。</p>

<p><a href="http://www.flickr.com/photos/61323597@N00/4616909565/" title="Picking Spanish Lavender Flowers by webjiin, on Flickr"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4067/4616909565_e507d78d59.jpg" width="332" height="500" alt="Picking Spanish Lavender Flowers" /></a></p>

<p><br />
<a href="http://www.flickr.com/photos/61323597@N00/4616910639/" title="Picking Spanish Lavender Flowers by webjiin, on Flickr"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4050/4616910639_ec8a654b0b.jpg" width="500" height="333" alt="Picking Spanish Lavender Flowers" /></a></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>可麗餅</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.webjiin.com/blog/2009/09/crepe.html" />
    <id>tag:www.webjiin.com,2009:/blog//1.124</id>

    <published>2009-09-09T01:24:50Z</published>
    <updated>2010-06-16T04:19:45Z</updated>

    <summary> 看到這張在巴黎拍的可麗餅攤的相片，我跟J說好想吃可麗餅喔，這個週末的早餐可不可以做可麗餅來吃！...</summary>
    <author>
        <name>webjiin</name>
        <uri>http://blog.webjiin.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="旅遊" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
        <category term="生活玩樂" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="慢食" label="慢食" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="旅遊" label="旅遊" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="使用心得" label="使用心得" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.webjiin.com/blog/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.flickr.com/photos/61323597@N00/3956742591/" title="Crêperies stand at Champs-Élysées by webjiin, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3493/3956742591_8a6f0895ee.jpg" width="500" height="338" alt="Crêperies stand at Champs-Élysées" /></a></p>

<p>看到這張在巴黎拍的可麗餅攤的相片，我跟J說好想吃可麗餅喔，這個週末的早餐可不可以做可麗餅來吃！</p>]]>
        <![CDATA[<p>巴黎到處都可以看到Crêperies - 賣可麗餅的攤販或是小吃店，客人可以帶走或是坐下來吃。據說，最受歡迎的口味是火腿加起司(jambon avec fromage)和臻果醬加香蕉(nutella crepe avec banana)。到巴黎的第一天，旅館房間安頓好之後，我們就到巷弄裡面的菜市場找一家專賣可麗餅的小吃店吃午餐。當時點的蘑菇火腿加起司，並不覺的可口，可能是之前在羅亞爾河流區域的鄉間，吃太好了，頓時不覺的可麗餅特出之處。</p>

<p>要離開法國的最後倒數第二天，從協和廣場走到香謝麗舍大道，實在是累到不行了，因為已經走了半天的路，又很餓，看到路旁有一個類似小涼亭樣的攤販，就想去買個東西吃吃補充體力。我們問小販最好吃的可麗餅是什麼口味，他們跟我們說臻果醬加香蕉。這個攤販是看起來是兩個印度年輕人加上一個法國女士的組合。法國女士負責煎製可麗餅。相片中那位女士正在煎我們定的可麗餅，她煎可麗餅時體態優雅，彷彿要開始社交舞的舞步一般。</p>

<p>不管是在法國的鄉下還是都市，旅途中讓我感覺到法國人不徐不疾的做事態度。餐廳裡的女侍用著很認真的眼神花很多的時間向每一桌的顧客講解當天晚餐供應的二十幾種起司，不厭其詳的建議哪一種比較適合你的口味和搭配的葡萄酒。大賣場加油站裡的結帳員，不會因為我是外國人，持有的信用卡上沒有歐洲通用的智慧晶片<br />
，他要反覆多刷幾次卡才會刷過而感到不耐煩，他還是笑容滿面的跟我解釋耽誤我的時間了，然後拿起我的信用卡有磁條的那一面在他的袖子上擦拭一下，再刷一次。J跟我說她在瑪麗皇后莊園買入園門票時也是相同情形，賣票的小姐也不管後面有很多人排隊等著買票，她還是從容不迫的處理J的信用卡，很雅姿的把信用卡的磁條在她的袖子上擦拭。反而J自己擔心花太多時間，讓後面排隊的人等太久。</p>

<p>從小販的手中接到臻果醬加香蕉可麗餅，吃了幾口，就覺得太好吃了。臻果醬本身就是吃了會上癮的東西，現在加上香蕉片，然後包在可麗餅皮了，口感和風味互相搭配的很好。大概當時又餓又累，所以對這次可麗餅好吃的印象很深刻。</p>

<p>這是J在週末最的可麗餅皮材料：</p>

<p>1 杯 中筋麵粉<br />
1/2 杯 水<br />
1/2 杯 牛奶<br />
3 顆 雞蛋<br />
2 湯匙 烘培用奶油<br />
2 湯匙 糖<br />
一些奶油 刷鍋用</p>

<p>可麗餅內餡：</p>

<p>新鮮草莓 切片<br />
新鮮香蕉 切片<br />
臻果醬 (nutella)</p>

<p>以下是J調理組合可麗餅的相片，還有一張nutella臻果醬瓶子的特寫。</p>

<p><a href="http://www.flickr.com/photos/61323597@N00/3957769640/" title="DSC_2404.JPG by webjiin, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2447/3957769640_a5b9d0c372.jpg" width="500" height="333" alt="DSC_2404.JPG" /></a></p>

<p><br />
<a href="http://www.flickr.com/photos/61323597@N00/3957534554/" title="Making Crepe by webjiin, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2516/3957534554_17f47f7089.jpg" width="500" height="333" alt="Making Crepe" /></a></p>

<p><br />
<a href="http://www.flickr.com/photos/61323597@N00/3956757055/" title="nutella by webjiin, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3525/3956757055_8da9b6b602.jpg" width="500" height="333" alt="nutella" /></a></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>新發現 - OpenOffice.org 3</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.webjiin.com/blog/2009/09/ooo-311.html" />
    <id>tag:www.webjiin.com,2009:/blog//1.123</id>

    <published>2009-09-08T01:03:39Z</published>
    <updated>2010-06-17T22:05:26Z</updated>

    <summary>不知不覺，OpenOffice.org已經出到3.11板了，而且在Mac上執行，也不需在X11(Unix的圖形界面)下面執行，已經有Aqua版，也就是OpenOffice.org使用Mac作業系統下的原生圖形界面。 OpenOffice.org是一套免費自由軟體(open source)的辦公室套裝軟體，可以完全取代微軟的Office套裝軟體。OpeOffice.org(簡稱OOo)包含文書處理、試算表、簡報、繪圖、資料庫和其他應用程式。...</summary>
    <author>
        <name>webjiin</name>
        <uri>http://blog.webjiin.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="商業管理" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="電腦" label="電腦" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="個人科技" label="個人科技" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="使用心得" label="使用心得" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.webjiin.com/blog/">
        <![CDATA[<p>不知不覺，OpenOffice.org已經出到3.11板了，而且在Mac上執行，也不需在X11(Unix的圖形界面)下面執行，已經有Aqua版，也就是OpenOffice.org使用Mac作業系統下的原生圖形界面。</p>

<p>OpenOffice.org是一套免費自由軟體(open source)的辦公室套裝軟體，可以完全取代微軟的Office套裝軟體。OpeOffice.org(簡稱OOo)包含文書處理、試算表、簡報、繪圖、資料庫和其他應用程式。</p>

<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img alt="OOo_start.jpg" src="http://www.webjiin.com/blog/OOo/OOo_start.jpg" width="388" height="321" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;"/></span></p>]]>
        <![CDATA[<p>OOo除了免費自由軟體的主要優點之外，跨越平台的支援也是另外一個優點。目前OOo除了可以在較普遍的電腦作業系統Windows、Linux、和Mac OS X之外，還支援其他不常見的作業系統。所以使用OOo製作的檔案，可以跨平台的交流。比如說，我在辦公室適用Windows XP的作業系統，在家裡使用OS X，不管是文書處理、試算表、簡報、繪圖還是資料庫的檔案，同樣的檔案都可以輕鬆的在其中一個平台打開並且做編輯，然後存檔起來。</p>

<p>令我最感到興趣的OOo應用程式是Base。目前在Mac上比較熱門的個人資料庫管理是FileMaker出的<a href="http://www.webjiin.com/blog/2007/11/filemakerbento.html">Bento</a>。Base是功能和操作方式和微軟的Access資料庫管理很像，但是功能比較陽春，目前只有Tables、Queries、Forms、和Reports四大功能。這些基本功能足夠個人資料管理或是小型辦公室自動化的需求。</p>

<p>有興趣，可以到<a href="http://porting.openoffice.org/mac/download/aqua.html">http://porting.openoffice.org/mac/download/aqua.html</a>下載最新的OOo軟體。目前Mac上有分兩個版本，Intel處理器和老PowerPC版。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>法國民宿體驗 - 山洞套房</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.webjiin.com/blog/2009/08/cave-room.html" />
    <id>tag:www.webjiin.com,2009:/blog//1.122</id>

    <published>2009-08-28T13:09:03Z</published>
    <updated>2010-06-17T22:13:03Z</updated>

    <summary>這是我們住的客房，位於整片莊園的邊陲，是沿著懸堐下的山洞挖築出來的房間，據說 這是當地流行的一種建築方式。房間裡面的設計比較像一般家裡設計，床、書桌、壁 爐，和另外一間浴室和廁所。面積還算大，不像旅館客房的小空間。...</summary>
    <author>
        <name>webjiin</name>
        <uri>http://blog.webjiin.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="旅遊" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="旅遊" label="旅遊" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="法國" label="法國" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="使用心得" label="使用心得" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.webjiin.com/blog/">
        <![CDATA[<p>這是我們住的客房，位於整片莊園的邊陲，是沿著懸堐下的山洞挖築出來的房間，據說<br />
這是當地流行的一種建築方式。房間裡面的設計比較像一般家裡設計，床、書桌、壁<br />
爐，和另外一間浴室和廁所。面積還算大，不像旅館客房的小空間。</p>

<p><a href="http://www.flickr.com/photos/61323597@N00/3577907269/" title="Chateau de Nazelles by webjiin, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3410/3577907269_68266a7b26_m.jpg" width="240" height="180" alt="Chateau de Nazelles" /></a></p>]]>
        <![CDATA[<p>房間裡面燒柴的味道很重，除了螞蟻和蜘蛛之外，還有多不知名的蟲，我想應該是從門<br />
縫或是牆角的小洞爬進來的。</p>

<p>浴室和廁所都是新蓋的，所以還算寬敞和舒適，但是法國都是在澡盆裡面淋浴，但是沒<br />
有浴簾，只有一片玻璃，所以水很容易波濺出去。</p>

<p>在當地，這種山洞還有另一個用途，就是當釀酒場和儲存葡萄酒。我們有去參觀一個當<br />
地的釀葡萄酒廠就在山洞裡面，整個山洞像是兩百坪左右，從釀製、儲存、和裝瓶都在<br />
裡面。事後想想，這類型的山洞適合釀酒，比較不適合住人。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>法國民宿體驗 -- Chateau de Nazelles</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.webjiin.com/blog/2009/05/chateau-de-nazelles.html" />
    <id>tag:www.webjiin.com,2009:/blog//1.121</id>

    <published>2009-05-31T02:23:21Z</published>
    <updated>2010-06-25T03:51:41Z</updated>

    <summary>在法國羅亞爾河流區域的鄉間，我們是住在一個民宿 -- Château de Nazelles。這個座落於山腰的民宿莊園，有五個客房，但是整個莊園的面積和建築物棟數，倒是可以成為渡假中心了。...</summary>
    <author>
        <name>webjiin</name>
        <uri>http://blog.webjiin.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="旅遊" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="旅遊" label="旅遊" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="法國" label="法國" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="使用心得" label="使用心得" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.webjiin.com/blog/">
        <![CDATA[<p>在法國羅亞爾河流區域的鄉間，我們是住在一個民宿 -- Château de Nazelles。這個座落於山腰的民宿莊園，有五個客房，但是整個莊園的面積和建築物棟數，倒是可以成為渡假中心了。</p>

<p><a href="http://www.flickr.com/photos/61323597@N00/3577908109/" title="Chateau de Nazelles Main Building by webjiin, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3599/3577908109_14b9c99edf_m.jpg" width="240" height="180" alt="Chateau de Nazelles Main Building" /></a></p>]]>
        <![CDATA[<p>J旅行途中喜歡住民宿，和一般的飯店旅館比較，她喜歡民宿的房間溫暖的佈置和房子有歷史外觀，提供的早餐也比較當地特色。從美國科羅拉多泉鬧鬼的維多利亞式老房子和安哥拉治早餐的鹿肉香腸，到義大利西耶那恬靜的氣氛和德國三分鐘熟的早餐白煮蛋，每一處都有令我們深刻的回憶。但是我還是比較喜歡住旅館，房間比較舒適，而且隱私比較佳。  </p>

<p>五月份，到了法國羅亞爾河區的鄉間旅遊。羅亞爾區是舊時法國王公貴族打獵休憩的地方，所以留下了許多古堡和莊園。</p>

<p>相片裡是這次我們在羅亞爾河區住的民宿。民宿是一個15世紀建的的莊園，位於Ambois小鎮的郊區的山腰上，有一點偏僻，即使有行車導航系統也找了半天。</p>

<p>這個莊園古時候是當地的行政官住的，現在一對夫婦在1998年接收整修後經營民宿。相片中是莊園的住建築物。</p>

<p>主棟裡面有三間客房，還有賓客用的起居室和餐廳，主人也住在這一棟的樣子，因為他們自己起居室也在這裡面。因為這個莊園的客房很少，所以沒有在米其林旅館南裡面，但據其他的旅遊指南報載，這三間客房是四顆星的舒適度。</p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>訂巴黎的旅館</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.webjiin.com/blog/2009/03/paris-hotel.html" />
    <id>tag:www.webjiin.com,2009:/blog//1.119</id>

    <published>2009-03-17T01:52:27Z</published>
    <updated>2010-06-25T03:55:39Z</updated>

    <summary>這一週把巴黎的落腳的地方決定下來了，已經定了位於巴黎第七區的Hotel Relais Bosquet。由於人不在巴黎，旅館的所在地好不好，方不方便，很難知道，所以我們只能用米其林的法國旅館和餐廳指南，Rick Steves的巴黎旅遊書，和tripadvisor網站上的顧客評語就交叉參考來找旅館，再到旅館的網頁看房間的相片，地點圖，和價錢來作最後的決定。...</summary>
    <author>
        <name>webjiin</name>
        <uri>http://blog.webjiin.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="旅遊" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="旅遊" label="旅遊" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="使用心得" label="使用心得" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.webjiin.com/blog/">
        <![CDATA[<p>這一週把巴黎的落腳的地方決定下來了，已經定了位於巴黎第七區的Hotel Relais Bosquet。由於人不在巴黎，旅館的所在地好不好，方不方便，很難知道，所以我們只能用米其林的法國旅館和餐廳指南，Rick Steves的巴黎旅遊書，和tripadvisor網站上的顧客評語就交叉參考來找旅館，再到旅館的網頁看房間的相片，地點圖，和價錢來作最後的決定。</p>]]>
        <![CDATA[<p>發現許多巴黎旅館的房間真的很漂亮，白色的線板和對比色，展現出法國古典宮廷風。但是，價錢也貴，住一個晚上都要250歐元以上。</p>

<p>J花了很個晚上做功課找旅館，以價位和地點來篩選，最後的入選名單只剩兩家旅館，Hotel du Cadran和Hotel Relais Bosquet，都是在巴黎的第七區，都是很靠近艾菲爾鐵塔。直接到旅館的網站定房間，往往可以遇到網路優惠價格。雖然這兩家都有送早餐，但是網路優惠價格方面，Hotel Relais Bosquet比較便宜，房間也比較大一點。Hotel Relais Bosquet的房間風格是走歐式溫馨方，讓我想起在義大利西耶那住的民宿，Hotel du Cadran房間則是標榜設計師的超現代風格，活脫像是Metropolitan Home雜誌裡面的房間佈置。</p>

<p>因為Hotel Relais Bosquet比較便宜，所以就決定定這裡。J寫e-mail去連絡，發現網路優惠價格的房間只剩下一間，而且是在一樓。因為我們怕吵，旅館的人員也很誠實的在電話裡跟J說，一樓的客房是會比較吵一點。我們就加ㄧ點錢訂樓上靠中庭的客房。</p>

<p>還有ㄧ段插曲，在和法國的民宿和旅館連絡的過程中，我們發現Yahoo的e-mail帳戶沒有辦法收法國寄來的信，我們只收到一封信，其他的，Yahoo的e-mail主機通通退回去。剛開始，J還以法國的辦事腳步比較慢，所以要許多天才會收到對方的回應，後還一直收不到，J就憂心對方忽略了，還是忘了。J決定打電話去確認民宿和旅館，才知道對方寄到我們兩個Yahoo帳號的電郵，通通都被退信。所以，電子郵件有不可靠得時後，要小心。當然J打電話去法國的時候，劈頭第一句話就是	<br />
Bonne journée. Parlez-vous anglais(法語：日安!你會說英語嗎)?，還好對方都會講英語。</p>

<p>相關網站--</p>

<p><a href="http://www.relaisbosquet.com/">Hotel Relais Bosquet</a></p>

<p><a href="http://www.tripadvisor.com/">Trip Advisor</a>旅遊網站 </p>

<p><a href="http://www.amazon.com/Rick-Steves-Paris-2009/dp/159880121X/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1237686213&sr=8-1">Rick Steves' Paris 2009</a></p>

<p><a href="http://www.pointclickhome.com/metropolitan_home">Metropolitan Home</a></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>找巴黎的旅館</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.webjiin.com/blog/2009/03/post-43.html" />
    <id>tag:www.webjiin.com,2009:/blog//1.118</id>

    <published>2009-03-13T02:36:34Z</published>
    <updated>2010-07-13T14:54:04Z</updated>

    <summary>坐在書桌前的J，筆記型電腦和J之間擺了一本翻開的2008年米其林法國旅館和餐館指南。因為本來在巴黎要租的公寓，房東來電郵告知我們要的公寓已經有人定了，我們的最後一天剛好是另外一個房客的第一天。所以，J要另外找巴黎落腳過夜的地方，我就強力建議要住旅館。...</summary>
    <author>
        <name>webjiin</name>
        <uri>http://blog.webjiin.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="旅遊" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="旅遊" label="旅遊" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.webjiin.com/blog/">
        <![CDATA[<p>坐在書桌前的J，筆記型電腦和J之間擺了一本翻開的2008年米其林法國旅館和餐館指南。因為本來在巴黎要租的公寓，房東來電郵告知我們要的公寓已經有人定了，我們的最後一天剛好是另外一個房客的第一天。所以，J要另外找巴黎落腳過夜的地方，我就強力建議要住旅館。</p>]]>
        <![CDATA[<p>我們計畫五月份到法國旅遊十天，先到羅亞爾河區的鄉間走走，然後再到巴黎。羅亞爾住的地方已經安排好了，是住在Château de Nazelles民宿,行程和活動也大只安排好了。這週開始安排巴黎的住宿和行程。J喜歡住公寓，便宜而且空間大，但是沒有電梯，也沒有櫃台服務。以下是我們目前的旅遊計畫地圖。</p>

<p><iframe width="425" height="350" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" src="http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&amp;hl=en&amp;msa=0&amp;msid=106601995510190144229.00046067e130511cb487c&amp;ll=47.903667,1.376724&amp;spn=1.965648,2.920289&amp;output=embed&amp;s=AARTsJqgAsOKeP4MjaojXbMPWCd1TA7UjA"></iframe><br /><small><a href="http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&amp;hl=en&amp;msa=0&amp;msid=106601995510190144229.00046067e130511cb487c&amp;ll=47.903667,1.376724&amp;spn=1.965648,2.920289&amp;source=embed" style="color:#0000FF;text-align:left">View Larger Map</a></small></p>

<p><br />
相關連結：</p>

<p>巴黎的公寓<a href="http://www.parlerparisapartments.com/rentals/provencal.html">Le Provençal Studio</a></p>

<p>羅亞爾區的民宿<a href="http://www.chateau-nazelles.com/">Chateau de Nazelles</a></p>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>果醬鬆餅球 - Ebelskiver Filled-Pancake</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.webjiin.com/blog/2008/12/ebelskiver-filledpancake.html" />
    <id>tag:www.webjiin.com,2008:/blog//1.116</id>

    <published>2009-01-01T04:04:03Z</published>
    <updated>2010-07-13T14:55:39Z</updated>

    <summary> 雖然不是週末，昨夜J還是忍不住用晚餐後空出來的時間做甜點--果醬鬆餅球。年終，我送她一個煎鬆餅球的鍋子(Ebelskiver Filled-Pancake Pan)，她收到這個鍋子好幾天了，但是還沒有機會試用。...</summary>
    <author>
        <name>webjiin</name>
        <uri>http://blog.webjiin.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="生活玩樂" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="慢食" label="慢食" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    <category term="使用心得" label="使用心得" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://www.webjiin.com/blog/">
        <![CDATA[<p> 雖然不是週末，昨夜J還是忍不住用晚餐後空出來的時間做甜點--果醬鬆餅球。年終，我送她一個煎鬆餅球的鍋子(Ebelskiver Filled-Pancake Pan)，她收到這個鍋子好幾天了，但是還沒有機會試用。</p>

<p><a href="http://www.flickr.com/photos/61323597@N00/3152791168/" title="Ebelskiver Filled-Pancake by webjiin, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3209/3152791168_fb2cb950fa_m.jpg" width="240" height="160" alt="Ebelskiver Filled-Pancake" /></a></p>]]>
        <![CDATA[<p>根據康家234網頁，鬆餅球是丹麥傳統食品，它就是一般常見的鬆餅作成球狀，然後裡面有包餡料。餡料可以是甜的或是鹹的。甜的可以包果醬，水果，紅豆等餡。鹹的可以包起司，風乾火腿，培根等。聽說，Ebelskiver在丹麥是12月份耶誕節之前經常食用的季節食品。</p>

<p>J這次作包果醬的，所以是甜的。可能是第一次試做，加上可能果醬的用量需要很多，J沒有使用她近來喜歡的貓牌果醬，而是用一般超市可以買到的法國Bonne Maman牌果醬。貓牌果醬是新罕布夏的小農場Cheshire Garden出產的果醬，因為標籤上面有一隻貓穿著農婦打扮，讓我想起小時用的暴貓聯合的文具，所以我心裡面管Cheshire Garden叫貓牌。</p>

<p><a href="http://www.flickr.com/photos/61323597@N00/1700948454/" title="DSC_1256 by webjiin, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2176/1700948454_1bbf33daf2_m.jpg" width="240" height="160" alt="DSC_1256" /></a><br />
<small>J最喜愛的貓牌果醬(Cheshire Garden Preserves)</small></p>

<p>這個鬆餅球煎鍋有7個半球型的凹模，所以一批可以煎7個鬆餅球。一開始的前幾批，J因為還在學習，常常是煎太焦，或是鬆餅球邊接合處暴開，可能是麵糊或是果醬放太多了。直到最後兩批，抓到要領，才煎的比較漂亮。剛煎好的鬆餅球內餡很燙，一不小心就會燙傷嘴和喉嚨。</p>

<p><img src="http://www.williams-sonoma.com/wsimgs/rk/images/p2/products/200850/0040/img62m.jpg" width="200" height="160"><br />
<small>鬆餅球煎鍋，www.williams-sonoma.com的圖片</small></p>

<p>因為J沒有注意到食譜的份量是40球而斟酌將麵糊量減半，所以做了很多鬆餅球，我們是吃不完的。結果就是我要把大部分的鬆餅球帶到辦公室請同事吃。2008年的最後一天，很懷疑有多少同事會來上班。</p>

<p>早上到辦公室，很驚訝大部分的同事都有來上班。使用辦公室的小烤箱把帶來的鬆餅球加熱後，就招呼大家來吃熱熱的鬆餅球。帶來的將近30個鬆餅球，就在幾個同事談笑之間一下就吃到剩下兩個，趕緊打電話通報J，她一定會很開心。德國來的同事A，大讚好吃，簡直跟德國的鬆餅一樣。他說他以前在德國是從事烘培業，我們聊到美國和德國甜甜圈的不同，德國甜甜圈中間沒有洞，甜甜圈口感比較像蛋糕，而且裡面有包很甜的果醬。我們在德國科隆有買過，一口咬下，甜甜圈裡面紅寶石顏色般果醬就從缺口緩緩的流出來。下圖德國科隆的糕餅店相片，可以在前景看到ㄧ排排堆疊的滿滿的甜甜圈，主景是一個快樂的女孩帶著迷人的笑容在買甜甜圈。</p>

<p><a href="http://www.flickr.com/photos/61323597@N00/514182529/" title="Pastry Shop in Cologne, Germany by webjiin, on Flickr"><img src="http://farm1.static.flickr.com/209/514182529_ec98c737c5_m.jpg" width="240" height="157" alt="Pastry Shop in Cologne, Germany" /></a><br />
<small>德國科隆的糕餅店</small></p>

<p>鬆餅球煎鍋提供了無限的創意，除了可以做章魚燒之外，我們計畫作京醬牛肉、紅豆、咖哩肉沫、高麗菜、泡菜還有臻果巧克力等等口味的內餡。</p>

<p><br />
<u>相關連結和參考資料：</u></p>

<p>Wikipedia的<a href=">http://en.wikipedia.org/wiki/Ebelskiver" target="_blank">Ebelskiver條目</a></p>

<p>康家234的<a href="http://yaoyaobaobao.pixnet.net/blog/post/23503615" target="_blank">[難得賢慧]巧克力鬆餅球</a></p>

<p>貓牌果醬和醋<a href="http://www.cheshiregarden.com/" target="_blank"> Cheshire Garden小農場</a></p>

<p>Williams-Sonoma的<a= href="http://www.williams-sonoma.com/products/c332/index.cfm" target="_blank"> 鬆餅球煎鍋</a></p>]]>
    </content>
</entry>

</feed>

